Kelma tal-mulej Word of the lord
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal KELMA TAL-MULEJ magħmul minn żewġ partijiet. (i) Fl-ewwel parti jsir is-sinjal għal KELLEM. L-idejn jieħdu l-forma ta’ 1 bil-pala ta’ id tħares lejn il-pala tal-id l-oħra bil-werrejja kważi jmissu quddiem il-ħalq. Id wara l-oħra timxu ftit ’il quddiem u ftit lura.(ii) Fit-tieni parti jsir is-sinjal għal ALLA. Iż-żewġ idejn jżommu l-forma ta’ 1 bil-pala ta’ id tħares lejn il-pala tal-id l-oħra. L-idejn jitqiegħdu lura fil-ġenb għola mill-ispalla. Id waħda titqiegħed iktar ’il fuq mill-oħra.
The sign for WORD OF THE LORD consists of two parts. (i) The first part is the sign for TALK. This is made with both hands in the shape of 1 with palms facing each other. The hands are placed with index fingers almost touching in front of the mouth. The fingers move a little forwards and backwards one after the other. (ii) The second part is the sign for GOD. This is made with both hands retaining the shape of 1 with palms facing each other. The hands are placed at the side to the back at shoulder level. One hand is placed higher up than the other.